| Обозначение по EN 10088 | Отделка | Состояние поверхности | Примечание | по DIN17440 | по ГОСТ5582 | по NF435573 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1U | горячекатаные, без термообработки, без удаления окалины | с окалиной | для изделий с дальнейшей обработкой; напр. полоса для дрессировки |
|||
| 1С | горячекатаные, с термообработкой, без удаления окалины | с окалиной | для деталей с механической обработкой или для применения в высокотемпературной среде | I c | ||
| 1Е | горячекатаные, с термообработкой, с механическим удалением окалины | без окалины | вид механического удаления окалины: черновая шлифовка или дробеструйная обработка, зависит от вида стали и формы изделия | II a | ||
| 1D | горячекатаные, с термообработкой, протравленные | без окалины | обычный стандарт для многих видов сталей, обеспечивает коррозионную стойкость, обычное исполнение для дальнейшей обработки. Менее гладкие, чем 2 В и 2 D | III a | М2б, М3б, М4б | C1 |
| 2Н | холоднокатаные, упрочненные | блестящие | холоднодеформированы для повышения прочности | III a | ||
| 2C | холоднокатаные, с термообработкой без удаления окалины | гладкие, с окалиной после термообработки | для деталей с дополнительным удалением окалины и механической обработкой или для применения в высокотемпературной среде | III s | ||
| 2D | холоднокатаные, с термообработкой, протравленные | гладкие | улучшенная пластичность, но менее гладкие, чем 2B или 2R | III b | М2а, М3а, М4а | h |
| 2B | холоднокатаные, с термообработкой, протравленные, дрессированные | более гладкие, чем 2D | для повышения коррозионной стойкости, качества поверхности, плоскостности у многих видов сталеи; пригодны для дальнейшей обработки. Дрессировка может производиться правкой растяжением. |
III c | n | |
| 2R | холоднокатаные, светлоотожженные | гладкие, светлые, с отражением | более гладкие и светлые, чем 2В. Пригодны для дальнейшей обработки |
III d | ||
| Обозначение по EN 10088 | Отделка | Состояние поверхности | Примечание | по DIN17440 | по ГОСТ5582 | по NF435573 |